Orely in India

Zellidja en Langue des Signes

2008-07-03T23:50:00.009+02:00

Salut à tous !

Il y a quelques semaines, j'ai crée un blog qui parle sur Zellidja, bourses de voyage pour les jeunes... en Langue des Signes Française (LSF) !
Je pense qu'avec la LSF, ce serait beaucoup plus clair pour des sourds...

Voici le site :
http://zellidja-en-lsf.blogspot.com

Et, pour lire le début de mon aventure en Inde, en 2007,
la première page de ce blog :
Cliquez ici

Smile ;-)

Bonne Visite !

Le Vendredi 4 Juillet 2008
à 00h00

mes news et nouveau site !

2008-05-23T20:26:00.006+02:00

Me revoilà !!!!

Où je suis après mon voyage en Inde ??
Je suis la formation GRETA, et je suis en train de faire des stages...
J'espère entrer dans l'école d'éducateur spécialisé l'année prochaine...
Bien que la vie continue, l'Inde et son peuple me manque beaucoup !!!!
J'ai appris ce qu'est l'Inde, j'ai fait la connaissance avec l'Inde, avec les Indiens... Je l'ai aimé, et je l'aime...
Ayant une expérience du voyage en solo avec Zellidja, je compte informer à quelques écoles, je préfère le faire dans l'internat (car c'est ma période de temps libre !), je vais bientôt leur demander en leur envoyant un mail....
Je pense que le voyage est l'une des meilleures choses à apprendre sur la vie !

Le site Zellidja va être publié en langue des signes... Je ne sais pas encore quand (dans quelques mois ?).

Sinon demain, je ferai une conférence pour raconter encore sur mon voyage en Inde...
Cliquez sur cette affiche pour l'agrandir ;-)

=> Erreur sur cette affiche : j'ai voyagé 3 mois au lieu de 2 sur cette affiche ! Sinon la conférence s'est bien passé ! Le public est ravi d'écouter mon histoire, je suis rassurée !!! :-)
Certains ont envie de faire un voyage en aventure bien qu'ils ont dépassé la limite d'âge pour Zellidja !

Je participe aussi à un concours dans le journal Libération pour parler d'un angle sur mon voyage, je parle donc des sourds en Inde :) Et on verra bien si je gagnerai ou pas...
Mais je ne sais pas encore ce que je ferai si je gagnerai ^^ Peut-être l'offrirai-je à Zellidja, et/ou à des associations des Sourds Indiens...

J'ai crée un autre site, là où je parle de ma préparation pour mon futur voyage au Gabon.
C'est un pays en Afrique centrale, tout près de l'océan Atlantique !
Et bien sûr, j'y parlerai aussi pendant mon voyage, et après mon voyage !

Bienvenue alors sur :

orelyaugabon.blogspot.com

Le Vendredi 23 Mai 2008
à 22h30

Mise à jour : le Dimanche 25 Mai 2008
à 18h05

Réponse de Zellidja...

2008-02-29T00:45:00.005+01:00

Suite à mon article précédent (avec les photos que j'ai fini d'ajouter, ouf !) où j'ai parlé du deuxième voyage...

Enfin, j'ai eu la réponse du jury Paris-Créteil, le 26 février...

Je peux présenter mon projet pour le deuxième voyage... A envoyer en deux exemplaires avec la même méthode que pour les jeunes qui désirent à faire un premier voyage avec Zellidja... Avant le 25 Mars ! (Pour les premiers voyages : avant le 15 Mars)

Super !!!! Je suis heureuse que mes rapports ont plu au jury...
Allez, hop ! Il faut que je bosse à fond, et me renseigner vraiment...

Je veux aller à la forêt du bassin du Congo, à la rencontre des habitants et des pygmées pour étudier la déforestation !
Langue française de préférence...
A Gabon, peut-être... Car parait-il que c'est un pays en sécurité... Je verrai !!

Ainsi, après avoir envoyé le projet, j'attendrai la réponse définitive du jury pour savoir si je pourrai partir pour de bon avec Zellidja...

Ralàlàlà, c'est vraiment incroyable de pouvoir aller là où on veut...
Vive la belle planète bleue !

Le Vendredi 29 Février 2008
à 01h00

Souvenirs de l'Inde & mes nouvelles !

2008-02-15T22:06:00.119+01:00

C'était mon tour en Inde, commençant par la capitale (Delhi) jusqu'à l'Est (Kolkata ou Calcutta), ensuite au Sud (Kanyakaumari), puis à l'Ouest (Mumbai ou Bombay), et enfin à Delhi :

... Je vous montre quelques photos ...

A Varanasi !

Waw, ça doit être le pire moyen de transport que j'ai vu...

Traduction d'Anglais en Français

School = école
Deaf = Sourds
Je crois que vous avez compris, c'est un "bus" école, le conducteur doit pédaler ce long vélo pour ramasser et ramener des élèves de chez eux à l'école !
J'ose pas imaginer le poids que fait ce vélo et de chaque élèves ;-D

(Heureusement, dans la plupart d'écoles, c'est en bus, le vrai !)

C'est quoi ça ?

Encore à Varanasi, dans une autre école, ces jeunes élèves montent sur le toit pour me dire au revoir après que je les ai vus dans leur dortoir...
Ahhh.... C'est émouvant, j'étais tellement surprise de les voir quand j'ai levé ma tête vers le haut...J'y ai été grâce à un Sourd, Rahul, qui m'a fait visiter les deux écoles.

Un des logos à Kolkata ^^

C'est un drôle bus. Les bus de là-bas sont très colorés... Et c'est joli ;-)
J'aime beaucoup des dessins et des mots à l'arrière du véhicule...
Pas seulement sur des bus, mais aussi sur des camions, etc...
C'est comme pour dire au véhicule derrière de lui : "arrête-toi, ne me cogne pas !" :-P

Sur le tour de Chaminar, à Hyderabad...

Waw, trop d'auto-rickshaw, et d'autres véhicules !!
Pas étonnant si c'est pollué là-bas...

En bas, il y a pleins de musulmanes super voilées : de tête jusqu'au pied en noir, sauf leur yeux ! Une femme me montre ses mains pour mendier, du coup c'est beaucoup plus facile de refuser sans éprouver une pitié ^^ Je ne vois pas son expression de tête ;-)

A gauche, une immeuble orangée, c'est quoi ça ? Un joli musée ? Un hôtel ? Cela ressemble beaucoup aux maisons d'Aladin... J'étais surprise d'apprendre que c'est un hôpital ! C'est un beau immeuble ! Il y en a beaucoup comme ça en Inde !! :-)

Vive la mousson !!!

Quand il y a de la pluie, il peut pleuvoir très fort, et longtemps. Et, peut-être une inondation ! On peut dire que c'est une douche. C'est fréquent de Juillet, Août, Septembre. On appelle la saison: La Mousson !

En marchant dans l'inondation, il faut laver les parties du corps qui ont été dans l'eau. Car sinon, ça va gratter ! ;-)

Ces photos sont prises à Hyderabad.

Ecole des Sourds, Helen Keller, à Hyderabad :

Il y a environ 900 élèves, wow ! C'est une des rares d'écoles où le directeur envisage la langue des signes (des élèves peuvent comprendre mieux et rapidement des cours) !

J'étais très surprise de voir ces petits faire la namasté (bonjour à l'indienne), comme si je suis une ministre ^^ Enfin, ils font ça, peut-être pas pour moi mais pour un couple entendant (qui veut donner de l'argent à cet école). Mais cela ne m'empêche pas de traverser jusqu'à cette porte ;-)

Un bon dimanche !

Encore à Hyderabad.

A gauche, un vieux couple m'ont chaleureusement accueillie chez eux pendant une semaine. Sur cette photo, nous étions chez leurs amis pour fêter l'anniversaire de la femme Sourde (devant à droite).
Le repas est tellement délicieux ! J'ai réclamé de manger avec mes mains (ils ont déposé une fourchette et un couteau pour moi, arf !)
On a passé une bonne après-midi à rigoler ! L'une d'entre eux m'insiste : quand on a été mordu par un chien, on attrape la rage... Et, on aura un comportement d'un chien (avant de mourir) si on ne se fait pas soigner. Le pire, c'est que plus tard, un Sourd de Mumbai m'insiste que c'est vrai ! O_O

Ah, la cuisine...

A Bangalore, moi avec Lal (un des Sourds qui m'accueillent chez eux). C'est un appartement sans chaise, ni canapé, ni lit ! :-) Et tout va bien ^^
Je cuisine des rotis : une sorte de petit crêpe avec seulement de la farine et de l'eau.
Lal croise tellement bien ses jambes, tandis que moi j'ai dû mal XD
Pourquoi ces bougies ? Il y a une coupure d'électrique... Donc pas de lumière ^^ (Cette image est bien éclairée à cause du flash de mon appareil photo). La coupure arrive très souvent en Inde...
En Inde, quand les lumières s'éteignent, je souris, ce n'est pas grave... Je prends mon portable ou j'attends des bougies :-) Alors qu'il y a un an, chez moi, la télé s'est interrompue avec tous les lumières et j'ai râlé : "Ah, ce que fait l'EDF ?" ou "Fais chier les orages !"
Ici, je porte le T-Shirt de Maryline ^^ Et je ne te l'ai toujours pas rendu, oups... o_O

Mini banane !

En Inde, il y a trois tailles différents de banane !

Une comme sur cette photo, une autre un peu plus grand, et enfin une comme en France...
Alors si on a une petite faim, cette petite banane nous conviendrait... En France, même avec une petite faim, on est obligé d'en manger un géant...

La deuxième plus grande tour à Chennai

J'ai rigolé quand on m'a dit que la première plus grande tour à Chennai ne comporte que 9 étages ! C'est une immeuble d'entreprise...
A gauche, c'est une tour, la deuxième plus grande de cette ville... Il n'y a pas d'escalier, seulement une pente qui monte...
Ainsi voici le paysage de la ville Chennai, ci-dessous :)

C'est vraiment joli avec ces arbres... Je n'ai pas imaginé comme ça quand j'étais dans la pleine ville, je n'ai pas vu à quel point les arbres sont quand même nombreux !

Les animaux en toute liberté !!

C'est à Mamallapuram, pas loin de Chennai. Un lieu artistique : pleins de "bâtiments". Chacun est fait à partir d'une roche ! C'est-à-dire une immense roche, et des artistes sculptent pour réduire jusqu'à un "bâtiment" ! C'est joli et incroyable !
C'est Ajit, un Sourd chez qui j'ai dormi, et son ami Ajay qui m'ont accompagnée jusqu'au là, ce qui a fait en tout 80 km de route (A/R) ! C'est en plus eux qui m'ont proposé... Cela ne les a pas dérangé O_O C'est l'une de mes journées merveilleuses en Inde =)
Comme partout, des animaux sont libres ^^ Ils sont près des hommes... Voici des singes, et une chèvre !
C'est un honneur d'avoir réussi à caresser un chèvre en toute liberté, hein ? C'est plus risqué qu'un chien domestique, non ?
Ce chèvre est mignon, j'avais un peu peur de le caresser... Il a ses cornes quand même ! Mais non... Il ne dit rien quand je l'ai touché, et même il ne m'a pas regardée ! ^^ Il reste paisible, sans peur !

Les singes, eux, ils jouent éternellement... La chance !! :-P Mais, je ne les caresse pas : ils peuvent mordre :-/

Voyez-vous, ces animaux ne sont pas agressifs... Pourquoi donc en France, il n'y a que des pigeons et des fourmis qui sont libres ? Ah, qu'est-ce que nous sommes orgueilleux, nous les Français de croire que tous les endroits nous appartiennent, à nous seuls... :-(
En Inde, pas seulement des singes, ni des chèvres, mais aussi des chiens, des vaches... qui baladent librement dans la rue !

Chez le village, à Pondicherry :

Malheureusement, il existe aussi des animaux prisonniers... Mais ce sont des pires prisonniers que j'ai vus !
Un petit ficelle du cou jusqu'au sol...

Je ne sais pas ce qu'ils pensent, mais ils sont là uniquement pour "sauver" le peuple du village...

Voici une petite cuisine que l'habitante Sourde prépare à manger...
Je dors chez elle pour une nuit... Sans lit, sans canapé...

Rien du tout à part une temple, et des petites choses comme des arroches-manteau (je ne sais plus comment cela s'écrit) !
Cela ne l'a pas empêché de cuisiner merveilleusement bon !
Très bon, mais très épicée ! Son plat m'a fait couler des larmes XD

Voici la salle de bain, là où on se douche, où on fait pipi ou la vaisselle, ou encore la lave-linge ! Ca vous dégoûte, hein ?
Cela fait trop bizarre de voir une pièce comme ça... Mais quand j'ose me doucher là-dedans, et j'ai tellement adoré...

Chez la voisine, les gens sont sympa, et ils se rassemblent devant la télé !
Cette télévision a été donnée par le gouvernement (Chaque maison des villages pauvres reçoivent gratuitement la télévision).
Une fille parmi les personne sur la photo est tellement sympa, son pied a été déformé et je crois que c'est à cause de (ou grâce à) ça que nous nous sommes rapprochées !

On marche sur le rail !! O_O
J'ai osé juste pour une minute... Je n'ai pas pu rester pour plus longtemps... :-$

Ces deux femmes sont Sourdes. Celle qui est en rouge & blanc, elle habite dans le village. L'autre en bleu est sa sœur, elle vient dans ce village car je suis là ^^

Le travail de la femme qui vit dans le village : couper les herbes tous les jours pour nourrir sa vache ! Sinon cet animal meulera de faim toute la nuit...

Comme vous pouvez voir, les herbes ont été coupés, et rangés dans un long tissu sur la tête de la sœur ! J'ai insisté de le porter (c'est nouveau pour moi) jusqu'au village mais c'est refusé... Retour à la maison, enfin je peux essayer... et c'est vachement dur ! Le gros sac tombe sans cesse de ma tête... Il faut être extrêmement équilibré !!

Wow ! Excellent cuisinier... Quand une jeune fille a ses règles pour la première fois, voilà la fête !

=)

J'ai de la chance de ne pas avoir passé cette fête pour mes règles, sinon j'aurais été morte de honte XD

A Kanyakumari, le plus grand Sud que je n'ai jamais été :

Cette fille, Alice, est une Anglaise. Regardez, c'est du sang sur notre main ! Plus précisément, c'est mon sang !
C'est un cactus (photo ci-dessous) qui m'a piquée sur mon crane ! J'ai été tellement bête de monter sur un rocher sans voir qu'il y a ce cactus immobile au-dessus à se venger de moi...
Pour moi c'est une vengeance, car deux semaines plus tôt, je m'enlace un autre cactus à Chennai, en me moquant intérieurement de lui : ce cactus est marrant d'avoir des épines dangereuses car je peux le toucher quand même sans problème...
Maintenant, je suis convaincue que cette plante est belle et bien dangereuse... Et c'est mon amie ^^

A cause de l'heure, je n'ai pas pu monter jusqu'au sommet de cette petite montagne... Tant pis, mais j'ai été choquée de voir ce paysage... Tant d'éoliennes !

Voici la maison du propriétaire (absente sur cette photo ci-dessous)
Beaucoup, beaucoup de personnes sont Sourdes ! Elles sont des serveurs, jardiniers, etc...

C'était un agréable séjour là-bas !
Un bon repos après le long voyage du Nord au Sud ! :)

Alors, voyez-vous, bien que j'étais seule, je n'étais pas seule !

A Kochi

Sur la moto qui roule, à l'arrière, j'admire le paysage, les arbres...
Qui ose dire que c'est moche ? :-)

C'est tout simplement merveilleux avec des palmiers de noix de coco, de multiples arbres, soleil, ciel bleu, vaches, maisons, habitants...

Vive Kerala, l'Etat de Kochi !

Chez Nizar et sa famille, ces deux enfants sont très adorables ! Ils ont des yeux grands ouverts en me posant sur mes affaires : "C'est quoi ça ?"
Voici leur père, Nizar, qui leur explique sur mon sac à dos XD

Ces enfants se demandent comment mon sac s'ouvre...

Ils m'étonnent vraiment, car ils sont tellement curieux sur mon appareil photo, sur mes vêtements, ils sont émerveillés... Mais ils ne pensent pas à les voler !!!!

Une des deux personnes extraordinaires

C'était à Mumbai, à la rencontre du Pradip, le Sourd-Aveugle ! Pour en savoir plus sur lui, allez dans un article : "La fin du tour de l'Inde" au mois d'Octobre 2007.
Ce que j'ai dit ? C'est le signe du "When" (= Quand en anglais) mais je ne me rappelle plus de quoi j'ai parlé
Derrière de nous, un mec s'appelle Arun. Lui, et ses deux copains me fait visiter la ville Mumbai :) Sympa...

Toujours bien entourée...

Pas loin de Raipur, j'étais chez la femme habillée en couleur vif
(à ma droite sur cette photo). Elle est une institutrice.
Ces quatre jeunes dorment chez elle comme l'internat !

Ceci est le dernier jour de mon aventure, ce soir-là, j'ai pris le dernier train vers Delhi...
C'est triste de savoir que mon voyage doit prendre fin... Mais encore plus triste de devoir quitter cette maison !

Ces jeunes sourds sont vraiment sympa, l'un d'entre eux est un Sourd-sans-Bras...

Caste inférieur

Ce sont des maisons où vivent des personnes pauvres, et qui ont des castes inférieurs.
Un peu comme en France, il y avait longtemps : Nobles, Bourgeois, Paysans. Mais en Inde, c'est beaucoup plus nombreux. Si on est hindou, il y a 4 castes, du plus haut au plus bas : FC, BC, SC, ST.
Même chez les Musulmans, il y a deux castes différents.
Pour finir, je ne sais pas combien il y a de castes en tout...
Sur cette photos, des habitants appartiennent au caste ST. Ils vivent près de la plage à Chennai...

Des Indiens morts pour la France...

(Photo en haut à Chennai (pour l'Angleterre), et en bas à Pondicherry)

Rien à dire... Cela me fait honte !

Comment cela se fait que des Français ont demandé l'aide des Indiens,
alors que les problèmes entre la France et l'Allemagne ne les regarde pas...
Ils sont fous, ces Français !

Le monument de l'Inde, Taj Mahal !

Il se trouve à Agra, 4 heures de train de Delhi.
Enfin, je l'ai visité la veille de mon départ avec Ajit (au milieu) et Ajay (à droite) !
Ils m'ont rejointe pour assister la Journée Mondiale des Sourds à Delhi
Beaucoup d'Indiens m'ont conseillée de le voir...
Et même un qui m'a dit : "Si tu es rentrée en France sans l'avoir vu,
c'est comme si tu n'es pas venue en Inde !"
L'Histoire : Un roi Musulman régnait Agra. Il se mariait plusieurs femmes...
Mais, une femme pauvre fait une ménage... Le roi était tellement amoureux d'elle !
Un jour arriva que cette femme mourut, le roi ordonna de construire ce monument, qui est un enterrement !
Quand le roi mourut, son corps fut enterré dans ce monument !
Ainsi, deux corps, par amour, reposaient pour toujours dans ce bel monument... en marbre !

Couture au lieu de faire confiance aux Sourdes :

Ces Sourdes, elles sont âgées. Elles font la couture pour faire des saris...
C'est du professionnel, très beau... L'une d'entre elles m'ont montrée un tigre en couture, il ressemble beaucoup à la photo ! Tigré en couleur clair/foncé, avec des ombres... Perfect !!
Mais elles ne sont pas mariées : leurs parents les ont mis là quand elles sont petites ou quand elles ont l'âge de se marier... C'est parce que ces parents ne les croient pas capable de se débrouiller à vivre !
Cela m'a fait mal de les voir en face de moi. Elles doivent rester enfermées là tandis que moi qui n'a que 20 ans et qui voyage seule en Inde, un endroit inconnu...
Mais elles n'ont pas l'air de se plaindre... (Heureusement, il existe des parents qui acceptent de faire marier leur Sourde !)

International Deaf Day

A Calicut, le 8 et le 9 Septembre 2007, il y a des conférences... Et le 9 Septembre, l'après-midi, des Sourds sortent faire la défilée... C'est joli !
Nous leur montrons que nous existons, nous les Sourds !

A Indore, le 23 Septembre 2008, dans une école des Sourds. On fait des jeux, des compétitions... Sur cette photo, il y a une boule noir par terre (cela ne se voit pas), et une personne avec une bande autour leur yeux doit d'abord tourner autour d'elle-même, ensuite marcher jusqu'à cette boule et la casser avec un bâton ! Pas facile XD
Et aussi, des élèves dessinent par terre avec des poudres en couleur. Le plus beau dessin gagnera ! Des filles décorent leur main en henné... Bonne idée, non ?

A Calicut, à Indore (une association, le 23 Septembre 2007), ou à Delhi (le 30 Septembre 2007), on presente des théatres, des danses des Sourds ! (Et, encore d'autres villes comme à Mumbai, à Hyderabad... Mais je ne les ai pas vus)
Sur cette photo, c'est à Delhi. Le nom d'association est NAD : National Association of the Deaf. (Il y a deux associations nationales, l'autre s'appelle AIFD : All India Federation of the Deaf)

Quelle joie, la Journée Mondiale des Sourds !

Et maintenant ?
... J'ai fait cinq interventions (partager mon expérience dans 3 lycées, et dans 2 associations) ;
... J'ai rendu mes rapports.
=> L'aventure de mon premier voyage avec Zellidja est bien terminé...

Ce que m'a apporté ce voyage, avant, pendant et après ?
J'ai appris à me débrouiller toute seule, à réfléchir si je peux faire confiance à quelqu'un, à surmonter mes angoisses, à prendre le courage de raconter devant le public lors des interventions, à découvrir les personnalités des journalistes.

Mais pas seulement ça, je suis transformée... J'ai l'impression que les préjugés, c'est fini pour moi. Avant quand je dois passer près des jeunes voyous, je m'angoisse un peu et je me dis : "ouf, il ne s'est rien passé !" après les avoir traversés.
Maintenant, je n'ai pas peur... Ils sont peut-être gentils !

J'ai moins peur du regard des autres. Quand j'ai besoin de demander à quelqu'un un chemin par exemple, je me sens plus sûre. Je m'en fiche s'il trouve vraiment pénible que je sois Sourde...

Et c'est beaucoup plus facile à vivre... C'est vraiment incroyable comment le voyage en solo a pu m'apporter tout cela !

Et, après avoir fait mon trajet en Inde, je ne vois plus de choses impossibles. Quand on veut faire quelque chose, on peut ! Il suffit de la volonté, et d'y croire...

Zellidja, c'est une chose rare qui puisse exister dans notre monde. C'est précieux !
Cette Fondation me sauve du temps : je comprends des choses plus tôt grâce à ce voyage...

Zellidja, c'est une clé... Sans Zellidja, j'aurais jamais osé partir toute seule au bout du monde, ou vraiment plus tard !
C'est Zellidja qui m'a fait entrer dans mon esprit : voyager en solo !

Maintenant, avec ou sans Zellidja, je repartirai... toute seule !
J'ai compris qu'être seule, ce n'est pas vraiment plus dangereux qu'à deux. Être seul(e), on rencontre plus facilement le peuple car le voyageur(se) est plus disponible. De plus, sans ses amis, il doit vraiment se débrouiller s'il y aura des problèmes, il doit essayer de trouver des contacts fiables, bref il fait son voyage à travers des rencontres !

Pour la deuxième bourse avec Zellidja, je le saurai fin Février, je pense.
Donc, aujourd'hui je ne peux qu'espérer... Tant pis si je finirai par être super déçue !
Après avoir changé d'avis plusieurs fois, j'opte de plus en plus : étudier sur la déforestation.
=> En Inde, lors de mon trajet de train de Kochi à Calicut, j'étais tellement calme, mon esprit est vide. Je regardais le paysage se défiler : c'est tout vert... Des palmiers, du soleil, des enfants qui jouent, une vache qui marche... J'étais tellement émue, trop beau... Et pour la première fois, j'enviais à un arbre ! Tellement beau : il regarde ce qui se passe autour de lui, il ne peut pas intervenir même s'il y a une dispute stupide... Pour voir comme ça, il faut vraiment avoir un esprit vide !

Je désire comprendre la déforestation : les causes et les conséquences.
Où iront les arbres ? Pourquoi des gens doivent les couper ? N'ont ils pas vu la beauté des arbres ? L'argent est plus important qu'eux ? Ont-ils pensé à l'avenir ?
Ce que dit le gouvernement ? La population ?
Se soucient-ils du disparation des animaux (ils ont aussi besoin des arbres) ?
Que réagissent des "tribus" qui vivent dans la foret ?

Il y en a à l'Amazonie (mon rêve), en Afrique centrale, en Indonésie, et à l'Europe de l'Est.
* Je fais un deuil pour l'Amazonie, l'entrée est compliqué car il faut déclarer à la préfecture... Et puis, c'est interdit d'y entrer toute seule ! J'y irai quand j'aurai bien préparé (dans deux ans ?)
* J'opte maintenant à l'Afrique Centrale. Je suis allée voir WWF aujourd'hui, une personnelle m'a dit qu'il y a des "tribus" en Afrique. Et, j'ai vu dans google que la forêt à Congo est trop beau, cela ressemble à l'Amazonie ! Je ne décide pas encore, mais je pense en Afrique Centrale !

Je désire vivre là où il n'y a pas beaucoup de personnes (et j'espère que c'est bon là-bas), et c'est agréable de vivre dans la pauvreté !
J'espère surtout pouvoir être intégrée dans un tribu... Pourvu qu'ils ne soient pas des cannibales XD

Le Vendredi 15 Février 2008
à 23h40
Mise à Jour : Le Jeudi 28 Février
à 13h20

Créer un commentaire pour les NULS

2008-01-26T02:08:00.000+01:00

Après des phrases que j'ai reçues : "Je n'arrive pas à mettre des commentaires" ; "je ne sais pas le faire" ; bla bla bla.... Je décide de créer un article qui permet d'expliquer tout cela !

Alors lisez bien attentivement !!!

En bas de chaque article, il y a :

Et, une fenêtre s'ouvre :

Et vous voilà sur :

Si vous n'avez pas un site blogspot...
Allez sur cette deuxième partie :

Pour ceux qui n'ont pas de blogspot :

Et votre commentaire est publié !

Voilà, j'espère être claire...

Des questions ??? Mettez dans ces commentaires....
Ah, il faut d'abord que vous réussissez à créer des commentaires !
Sinon, arf...

Le Samedi 26 Janvier
à 02h35

La journal "Miroir" Janvier 2008

2008-01-15T21:19:00.001+01:00

=> Cliquez sur l'image pour agrandir <=

Cet article me plaît beaucoup mieux que ceux de "Le Parisien" !
Le journaliste de "Miroir" m'a au moins montrée cet article,
et j'ai pu corriger des choses qui sont faux...

Grâce à cela, il n'a pas mis "Sourde-Muette" ^^
Donc voilà, rien à dire de plus...
Cet article me plait !

Le Mardi 15 Janvier
à 21h25

"Le Parisien" : 2 Articles

2007-12-17T09:47:00.000+01:00

=> Cliquer sur ces images pour mieux lire l'article ! <=

Publié dans "Le Parisien, Seine-st-Denis", le 23 Juin 2007.
J'ai rencontré la journaliste dans un Radio France, à Paris. Elle recherche des jeunes venant de 93 (Seine-st-Denis) qui feront une experience avec Zellidja, alors Zellidja informe aux jeunes vivant à 93, et j'accepte de donner mon experience. Elle m'a interviewé en écrivant, une drôle façon d'interview pour elle...

Je suis surprise de lire cet article, elle ajoute quelques détails...

Je ne savais pas que les journalistes, ce sont comme ça...

Publié dans "Le Parisien, Seine-St-Denis", le 27 Novembre 2007.

Comme elle m'a demandée de la recontacter après mon retour, pour partager mon experience. Ce que j'ai fait en lui envoyant par e-mail après des SMS, elle finit donc par m'interviewer par e-mail, une drôle façon d'interview pour moi !
Et là, je suis surprise en lisant que j'ai été accueillie en Inde par un membre de l'association Zellidja, or Dharmesh, celui qui m'a accueillie ne connaissait pas l'association Zellidja. Point du tout.
Finalement, les journalistes sont capable de reformuler mes actions selon leur imagination (la plus logique pour eux), et pourtant, c'est parfois faux !

Peut-être qu'il ne faut pas trop les généraliser ^^

Le Lundi 17 Décembre 2007
à 10h15

J'agis maintenant pour Zellidja

2007-12-13T20:25:00.001+01:00

Les rapports, le journal de route, le dossier d'étude et le budget, je ne les ai pas encore finis...
Je dois tout finir avant le 15 Janvier 2008...

Partager mon voyage avec le public :

- Avec la journaliste Marie Pierre, de "le Parisien, Seine-St-Denis" (déjà publié, cliquez-ici pour voir l'article) ;

- Avec le journaliste Gaël du "Miroir" de Noisy-le-Sec (publié le mois de Janvier, cliquez-ici pour voir l'article) ;

- Le Jeudi 11 Décembre, deux interventions chez les lycées d'Argenteuil, Fernand Léger et Jean Jaurés. J'étais avec l'ex-président de l'association Zellidja et les deux boursiers du premier voyage : Amel, 18 ans à Quebec pour découvrir le théâtre et Landry, 17 ans, à New-York pour rencontrer les jeunes de la banlieue. Nous avons expliqué comment nous avons fait le projet, trouvé les contacts, et comment se sont passés sur place. Les lycéens paraissent interessés.

- Le Samedi 15 Décembre, organisée par Citoyens Sourds de Paris, une seminaire où j'ai raconté au public sourd : ma première découverte, mon tout premier pas, mes premiers contacts, mes trajets en Inde, la vie en train et deux personnes extraordinaires : sourd-aveugle et sourd-sans-bras. En tout, déjà une heure et quart ! Je voulais aussi raconter la culture des Sourds en Inde, mais c'est trop tard. J'aurais dû demander trois heures, et non pas une heure et quart (les organisateurs m'ont conseillée la durée de trois heures, et j'ai refusé en croyant que c'est trop). Cliquez-ici pour voir l'affiche.
Les organisateurs me proposent de reprendre la conference la prochaine fois en parlant seulement sur la culture des sourds en Inde, et j'ai accepté.
Le public parait interessé, et même certains ont envie de voyager avec Zellidja ! Seul problème, c'est que les personnes sont tous nées avant le 1er Janvier 1988, donc tous dépassées le seuil des 20 ans.

- Le Jeudi 20 Décembre, une intervention chez les secondes du lycée Morvan. J'ai été avec Mariam, une boursière de 18 ans, qui était partie aux Etats-Unis pour découvrir la culture sur le cinéma. Cela s'est bien passé, Des élèves paraissent surpris par le fait de voyager seul(e), et ils sont interessés. Nous avons fait la même méthode que l'intervention chez les lycées à Argenteuil.

- Le Lundi 7 Janvier, raconter mon voyage et les Sourds en Inde aux membres de l'association Zellidja. Cliquez-ici pour voir l'affiche. Pour la première fois, mes parents rencontrent les personnes de l'association Zellidja ! Ils les trouvent chaleureux, super ! L'association nous apporte le buffet à l'Indienne, chouette... Mais j'étais stressée à l'idée de faire une discours ! Mais quand je commence, la suite devient plus facile ! Ils m'écoutent tous attentivement, et je suis contente d'avoir fini, et d'avoir bien terminé ! Cela a l'air de plaire aux personnes !

- Le Samedi 12 Janvier, organisé par A.C.T.I.S., une conférence qui commence à 14h30. Cliquez-ici pour voir l'affiche. Je ne m'attendais pas à raconter en tout trois heures ^^ Je parle de tout : mon voyage et les Sourds en Inde. Le public est bien impressionné, et deux personnes me proposent de refaire une conference dans une associations des Sourds à Laval, et face aux collégiens du département 60. J'attendrai leur contact pour que je le refasse, et ce sera avec plaisir !

- Comté Tiers Monde de Sourds ?

J'ai aussi demandé de témoigner mon voyage à l'Oeil et la Main, j'attends sa réponse.

C'est un des moyens de remercier Zellidja de m'avoir offert une grande chance, de m'avoir fait confiance, de m'avoir permise à découvrir le voyage solitaire !
Parce que sans Zellidja, j'aurais jamais tenté de voyager seule, j'aurais jamais découvert l'Inde en Eté 2007, j'aurais jamais rencontré des Indiens merveilleux, j'aurais juste resté la même Orely d'avant !

Et, il est temps que je songe au projet du 2ème voyage, on ne sait jamais si Zellidja veut bien me donner la 2ème chance, que j'espère tant...

Le Jeudi 13 Décembre
à 21h50

Mise à jour : le Vendredi 25 Janvier,
à 20h50

Vous aussi, vous pouvez décider à partir seul(e)

2007-10-23T22:51:00.019+02:00

Vous avez 16 ans - 20 ans ?

Envie de partir seul(e) ?

Vous avez un sujet à enquêter ?

Bienvenue donc sur la planète Zellidja !

C'est quoi Zellidja ?

Partir à l'aventure, entrevoir de nouveaux horizons, comprendre l'Homme et son espace, apprendre sur soi, partager des moments magnifiques... et Ouvrir, par dessus tout le dialogue de la Paix ! La bourse de voyage Zellidja t'offre la possibilité de vivre tes rêves en arpentant ta jolie planète bleue.

Une seule condition : Voyager seul(e) pour aller vers les autres !

Alors Zellidja... c'est une formule magique ?

oui oui oui et encore OUI !

(en Italique : citée dans l'ancien site de Zellidja)

Partir seul(e) dans une région en France ou dans un endroit au bout du monde ?
En effet, Fondation Zellidja encourage les jeunes, de 16 à 20 ans, de voyager seul(e).
Avec un sujet d'étude qui vous tient à cœur.

Cette fondation offre des bourses aux jeunes, le montant peut s'élever jusqu'à 900 €;
Vous choisissez un endroit de votre choix, avec un sujet d'étude de votre choix.

Pourquoi un sujet d'étude ?
Cela vous aide à faire un voyage, et surtout de faire des rencontres. Un sujet d'étude peut être de découvrir une civilisation, une culture, un technique, de comprendre une actualité... C'est totalement libre ! Mais il doit vous tenir à cœur !

Le but de Zellidja n'est pas de rester seul(e), mais de rencontrer des personnes, de découvrir la culture, de comprendre le monde... Bref, pour ouvrir son esprit !

Mon témoignage
Bien que j'étais partie seule en Inde, j'ai été bien entourée par des Indiens !! J'en étais vraiment surprise...
Eh bien, c'est ça : partir seule et on rencontre plus facilement les autres personnes !!
C'est parce qu'on est plus disponible que quand on part à deux !
En un mot pour décrire mon voyage, c'était fabuleux !

Le voyage avec Zellidja m'a non seulement apprise à partir seule, à me connaitre, mais aussi de comprendre la vie, le monde... Le voyage permet aussi de casser les préjugés !

Vous avez entre 16 et 20 ans, et cela vous tente ? (pour l'année 2008, il faut être né(e) entre 01/01/1988 et le 01/07/1992 ; pour l'année 2009, il faut être né(e) entre 01/01/1989 et le 01/07/1993 ; pour l'année 2010, il faut être né(e) entre le 01/01/1990 et le 01/07/1994 ; etc.)
Mon seul conseil serait : faites-le !
Je ne regrette pas d'avoir fait mon voyage...

Pour cela, vous devez choisir un endroit de votre choix, avec un sujet d'étude de votre choix (expliqués au plus haut).
Partir au minimum un mois, entre Avril/Mai et le 31 Novembre.
Et bien sûr, partir seul(e).

Attention : la démarche d’un voyage Zellidja n’est pas celle d’un stage, d’un séjour au service d’une organisation, d’un simple voyage touristique ou d’un exploit sportif. Il faut que tu montes toi même ton propre voyage.

Trouver des contacts de là-bas qui ne doivent pas être vos amis.
1) Vous pouvez les trouver via internet (ex : hospitalityclub ou couchsurfing...)
2) Par des relais (ex : ami de votre ami ou le cousin de l'amie de votre soeur...)
3) Une personne est partie là où vous désirez y aller, il vous explique sur cet endroit.
Alors, avec cela, on ne se sent pas seul(e) ! On est en sécurité avec des contacts ^^

Vous êtes candidats ?
Préparer le dossier d'inscription d'une dizaine page (Qui êtes-vous ? Pourquoi êtes-vous décidé de voyager ? Pourquoi cet endroit ? Pourquoi ce sujet d'étude ? L'itinéraire approximative ? Le budget ?...) Cliquez-ici pour voir la vidéo et le texte sur l'inscription.
A envoyer en ligne sur le site www.zellidja.com avant le 31 Janvier.
(Si vous êtes vraiment motivés, ce ne serait pas compliqué à faire ce dossier !)

Mi-Mars, si le jury trouve votre dossier satisfaisant (on juge seulement sur la motivation du candidat), vous êtes convoqué à l'oral.

Mi-Avril, vous obtenez la bourse si tout cela s'avère positif.

- votre voyage -

Avant le 31 Décembre, vous devrez rendre à Zellidja trois rapports en deux exemplaires : le journal de route (où vous racontez votre journée jour après jour pendant le voyage) ; le rapport d'étude (où vous expliquez les réponses sur votre sujet d'étude que vous avez vu avec vos cinq sens et votre réflexion) et le budget (vos dépenses et vos recettes avant, pendant et après le voyage).
=> Cela peut se faire par un texte, une musique, un vidéo... C'est comme vous voulez !
Et puis, vous pouvez profiter de garder une exemplaire pour vous, en souvenir pour toujours...

www.zellidja.com/spip.php?article5

Avec Zellidja,
C'est partir seul(e) dans un endroit de votre choix,
Avec un sujet d'étude de votre choix,
Au minimum d'un mois !

Vous avez envie ? Vous avez des idées ? Allez commencer par poser librement des questions dans le forum du site Zellidja !

Si vous avez des questions à me poser, n'hesitez pas à mettre dans les commentaires !

Le Mercredi 24 Octobre 2007
à 00h00
Mise à jour : Le Dimanche 2 Novembre 2008
à 00h05

Remerciements

2007-10-23T21:15:00.000+02:00

A l'association Zellidja,

Avant de t'avoir découvert, j'oserai jamais à partir seule, c'est même inimaginable d'y penser !
En te découvrant par le site, j'eus peur... Seule au bout du monde, moi, une fille ?! Non surtout pas...
Mais en voyant des témoignages, j'ai envie de lire leurs experiences, et apparement ils sont contents.... Mais il y a même des filles !
Ben pourquoi donc je serai incapable ?
Merci beaucoup au webmaster d'avoir mis des témoignages !!

Je me prépare, dans le forum à poser des questions...
Je commence à m'interesser !!
Merci à Nefermaât, Falsolia, Clem', Thi baï, lovesia, Soliman, Camille, à tous les administrateurs, à tous les moderateurs, à tous les Z, à tous les participants.....
Avec vous, je me sens plus confiante, et d'être forte pour preparer mon future voyage !

Convocation à l'oral, un petit pas de plus vers le voyage solitaire....
J'ai demandé si je pouvais amener une amie à traduire, et ce n'est pas un problème pour eux !
Ils ont un esprit vraiment ouvert !!
Et les jury ont l'air sympa, different des inspecteurs du BAC oral !!!
Et peu de temps après, j'ai recu un courrier que j'ai été "admise", trop contente !
Moi, sourde, vraiment merci à vous de m'avoir fait confiance !

Et me voilà en route vers le voyage solitaire........
Si je n'ai jamais avoir découvert Zellidja, je peux parier que je ne ferai jamais ça !
Que Zellidja s'illumine de plus en plus belle...

A mes parents,

Je me souviens comment cela vous a fait peur, l'idée de partir seule !
Je me souviens comment mon père a commencé d'accepter mon choix !
Je me souviens comment ma mère a fini par comprendre que c'est mon choix !
Vous m'avez donc dit un tout petit mot qui veut dire grande chose : "OUI" !

Une dure décision, une dure réponse comme cela, mais vous l'avez fait !
Et j'ai pu partir loin sans me sentir coupable de m'enfuir...
Je vous remercie tellement, je sais que c'est une dure décision...
Mais votre décision, c'est le plus beau de tous les cadeaux !

Grand merci à vous,
Je vous aime !

Sans eux, j'aurais jamais fait ce voyage extraordinaire...
Donc, vraiment grand merci à eux !

Et merci aux autres personnes qui ont été là pendant ma préparation et mon voyage :

A mon amie qui est venue me traduire lors de la convocation à l'oral, c'est vraiment très gentille de ta part !!

A Fanny de m'avoir passée son ami Indien qui m'a passé Dharmesh, ce dernier habite à Delhi et je me sens plus rassurée quand il ne me restait plus que 2 semaines avant mon grand voyage !

Aux premiers contacts Indiens et qui sont restés en contact jusqu'à mon premier envol vers l'Inde : Alison, Amit. Quelques mois après, nouveaux contacts : Célina (grâce à Roger qui me l'a passée) et Shreyansh.

A Dharmesh qui est venu me chercher à l'aeroport.

Aux Indiens qui m'ont bien pris soin de moi.

Aux Indiens qui m'ont accueillie.

Et sans oublier, merci à tous ceux qui m'ont fait confiance, même ceux qui ont fini par me fait confiance !

Et tous ceux qui me le déconseillent, je leur remercie quand même car ils m'ont appris à me construire, et encore merci car ils ne m'ont pas insistée jusqu'au bout !

(Quand je parle "Indiens", Célina la Française qui vit à Pondicherry en fait partie ! )

Et pour finir,

Merci à tous ceux qui suivent mon voyage à travers ce blog, à tous ceux qui lisent mon blog, et à tous ceux qui ont mis des commentaires !
Et à tous ceux qui ont des pensées pour moi.

Merci à tous les Indiens qui ont fait l'Inde un merveilleux pays !

Irai-je jusqu'à remercier aux Anglais ? Sans eux, l'Inde serait differente...

Et même, je me remercie... Il existe des moments où j'ai envie de tout annuler, une partie de moi me dit : "C'est une chance de faire ce voyage" et surtout d'avoir voulu le faire au début de la découverte de Zellidja.

Merci !

Le 23 Octobre 2007
à 22h45

Voici quelques photos.... de mon souvenir !

2007-10-23T14:14:00.000+02:00

Suite à la demande d'une amie, voici quelques photos !

Pour commencer, regardez comment c'est la rue Indienne..... Là où on se déplace librement, remplie des voitures, des motos, des scooters, des piétons, des bus, et sans oublier des animaux... Oui, ils se déplacent aussi librement !!!

Comme vous pouvez le constater, il n'y a point de casques des conducteurs sur cette photo !
Elle est prise à Varanasi, là où la loi dit que le port de casque n'est pas obligatoire !!!
Mais il existe d'autres Etats que c'est obligatoire (comme à Delhi..) seulement pour la place de l'avant, l'arrière n'est jamais obligatoire !
Donc depuis ma première fois sur le "bike", je n'ai jamais connu comment c'est de porter une casque ^^
Et, regardez comment une femme est assise sur le "bike" à gauche !!

Et voici une vache, elle est libre de manger des déchets !!! Personne ne lui dit que c'est sale ^^

3 Elephants sur la rue (de Varanasi)

Vous pouvez constater qu'ils n'ont pas la même chance que des vaches (il existe des vaches pas libre) : ces éléphants doivent travailler pour les hommes...

Les Indiens ont révolté contre les Anglais,
et ils sont enfin libre......

Faudrait attendre le jour où les Elephants se revoltent aussi.....

La plage à Orissa
Une belle plage...

Les hommes peuvent se baigner librement,
en slip ou avec des vêtements légers...
Où sont passées les femmes ?
Ben elles sont restées sur la plage !
Mais j'en ai vu 3 mais vraiment toutes habillées !

Et moi? Je suis restée sur le sable, snif !

Très délicieux, ces sweets !!!

A Kochi, chez Nizar, au bon petit matin, bien reveillé :)
Toute la famille mange sauf la mère....
Elle nous sert à manger, et quand elle est libre, elle peut commencer à manger ! Hmmm...
Et il y a une seule boule blanche, elle a fait juste pour moi ! C'est tellement gentille, mais j'aurais bien aimé la partager... Mais bon, je le goûte, et j'ai dit : "C'est vraiment trop bon"
Avec ma langue, je pourrai jamais deviner quels sont les ingredients, mais y a du coco.
Et la voilà à cuisiner des tas, pour que je puisse à manger encore ca "trop bon" ! Et à cause de ça, mon ventre s'arrondit un peu ^^
Mais j'oublie pas son goût :)

Et la fête de demi-Elephant, demi-Homme
A Mumbai principalement, et quel chance, je suis là !
On fête sa naissance, comme le 25 Décembre pour Jésus !
Au début, on met des tas de statue d'éléphant, mais les visages restent cachés pendant quelques jours. Mais à partir du 15 Septembre, on peut voir leurs têtes !
Où trouver? Dans n'importe quel temple !
Et il y a un lieu où il y a vraiment du monde, vraiment trop !!! Il m'a fallu attendre environ 45 min ou 1 heure pour enfin voir l'Elephant de près pour environ 30 secondes je crois !
1ère photo : la queue !
2ème Photo : Eléphant, finalement pas le meilleur que les autres, mais la statue reste toujours jolie !

Si vous en réclamez encore, on n'a plus qu'à se retrouver ;-)

Et maintenant, je fais quoi ?
Je prepare le journal de route (ce que j'ai fait tous les jours),
Le rapport d'étude (la vie et la culture des Sourds en Inde),
Et le budget (mes dépenses et mes recettes),
A rendre à l'association Zellidja avant le 15 Janvier 2008.

Je ferai des conferences dans les lycées pour permettre aux jeunes de connaitre cette association.

Et dans des associations des sourds aussi, et dans la presse, et etc...

Le Mardi 23 Octobre 2007,
à 15h50

L'Inde, au revoir....

2007-10-05T15:22:00.000+02:00

Je suis maintenant loin de l'Inde... Plus de 3000 km...

L'Au Revoir a été touchante pour moi : hier soir, chez un couple indiens, Pratap et Deepa, il y avait aussi Ajay et Ajit (de Chennai). L'un d'entre eux a preparé pour moi un gateau où c'est écrit mon prénom, avec deux mots "Happy Farvelue" qui veut dire "Au revoir"...

Eh oui, le temps vient me dire que je dois quitter ce beau pays...

Et, ce matin, je suis bien arrivée en France...
C'est pourtant triste de savoir que mon voyage est vraiment terminée.....

Mais bon, faudrait bien y faire !

L'Inde, au début, c'est un voyage... A la fin, j'ai l'impression d'y vivre !
L'Inde, ce n'est plus un inconnu... Je sais ce que j'aime et ce que je n'aime pas faire...

Malgré tout, je suis très contente de retrouver mes chers parents, mon cher frère, mon cher grand-père...
A très bientôt, mes chers amis, et ma famille....

3 mois en Inde? On dirait plutôt que c'était hier que j'ai quitté la France pour l'Inde !
Ou même parfois, j'ai l'impression que ce n'est qu'un rêve, que tout ça n'a jamais existé...

L'Inde, je vous dis à bientôt....

Le Vendredi 5 Octobre
15h40

La fin du tour de l'Inde....

2007-10-01T20:55:00.000+02:00

Yahuuu a tous ^^

Je suis bien arrivee a Delhi le Jeudi 27 Septembre...
Quand j'ai quitte Mumbai, j'ai ete a 5 Jours a Indore, puis une journee a Bhopal a visiter une ecole catholique, et enfin a Raipur a la rencontre d'un jeune sourd pas comme les autres..

Il n'a pas de bras !
Il communique donc avec ses pieds !!!!
c est un peu difficile pour comprendre, mais apres 5 minutes, ca va mieux, je pige ce qu il dit... que meme parfois j ai l imperssion que c est ses mains qui parlent!!!!!
Il est capable de manger, de se laver les dents, de se raser..... tout seul, waouh !!!

Et j'ai rencontre un sourd aveugle a Mumbai, c est aussi une personne extraordinaire !
Il communique en touchant les mains d un autre.
Parfois j ai l impression qu il me voit, il comprend tres bien ce que je dis !!!
Il n a pas touche ma tete, ca lui suffit de toucher mes mains pour savoir si je suis bien Aurelie !!
au bout d une heure, un sourd lui demande si je suis une fille ou un garcon ^^ et je suis surprise de sa reponse : il a dit que je suis une fille ! Mais il le sait comment???? Il n a rien touche mon corps a part de mes mains !!!!
Et je suis tres heureuse de savoir qu il va de chez lui a son job tout seul par le train ^^

Ne soyez pas pitie pour un autre, car il perdera la force de se debrouiller !!!
^^

Sinon, quand je suis bien arrivee a Delhi, j'en suis heureuse....
Au bout de 10 min, je ressents une envie d etre le jour ou je vais partir a Varanasi, le premier jour du train, l'angoisse, la peur, l inconnu....
Maintenant, je connais mon voyage !
Avant, je ne la connaissais pas, je sais pas comment ca va passer, j espere tout simplement...
Et maintenant, tout est fini.....

Mon voyage restera juste une souvenir dans ma tete.....

Contente, vraiment contente que je l'ai fait !
J'aurais pu refuser de le faire, Zellidja aurait pu ne pas me faire confiance, mes parents auraient pu me dire NON......
Et bien, j ai ose, Zellidja a ose faire confiance a une simple jeune fille sourde, mes parents ont ose a me dire OUI meme s ils s inquietent beaucoup....

Grand merci a tout ceux qui m ont fait confiance, et qui m ont soutenue !!!

Ne revez pas vos vies, vivez vos reves !!

J-3

De quitter l'Inde

Ca va etre dur, trop dur d'y quitter...

Quitter le pays, quitter les amis, quitter les Indiens....

J-4

De retrouver la France

Tres contente de retrouver mes chers parents, mes chers amis, ma chere famille !!

Mais juste un peu contente de retrouver la France...

Je crois que c est ma derniere article du blog en Inde.....

Je vous dis donc a tres bientot.....
Gros bisous...

Passez de bonne semaine !!
PS : Aujourd'hui, c est la fete de Gandhi, c etait sa naissance !!! Il est le pere de l inde, car c est grace a lui que les anglais ont laisse l inde devenir independante !!!!

Le Mardi 2 Octobre

00h55

Dernier jour a Mumbai

2007-09-18T05:30:00.001+02:00

Good Morning !

Comment allez-vous??
Je vais bien, ce soir je quitterai Mumbai pour aller vers Indore...
Plutot contente d'y quitter, la vie quoditienne a Mumbai dehors, super peuple, trop chaud, active.....
Mais par contre, les trains, je les aime bien car les portes ne se ferment pas, et donc mon corps se trouve parfois a demi-interieur, demi-dehors ^^ Ca fait super bien quand je transpire !!!
Je sais que c est dangereux...... Mais ca fait plaisir :)
Je suis surprise qu a Mumbai, 25-30 personnes meurent a cause du train par jour..... Le gouvernement fait quoi??
A paris, y en a combien de morts par jour?

Les gens ici sont comme les parisiens, je les cognes pleins de fois par jour, arfff... Et ils ont l air d etre presses ^^ Mais au moins, quand je leur demande un truc (ex : ou est ..... ?) et ils ne se derangent pas de m aider.... Au moins, c est un truc que Paris a des difficultes ^^

A 19h05, bye Mumbai.... Demain a Indore, a la rencontre Shreyansh, pour la premiere fois apres avoir communique avec lui quand j etais en France.... Il a l'air sympa, gentil... Je verrai bien demain si je ne me trompe pas :) Sinon, j ai rencontre des sourds ici, y en a qui le connaissent, et il est une bonne personne... Donc pas d'inquietude :)
Je logerai chez lui, avec sa famille je crois...

Cher Mumbai, je te fais de gros bisous meme si parfois tu m'epuises ^^

A tres bientot,
Bonne journee...

Le Mardi 18 Septembre,

9h10

Du Sud a Mumbai

2007-09-13T19:03:00.000+02:00

Hello a tous,

Me revoila apres une longue temps d absence... pour commencer, je vais bien...
Ici a Mumbai, chez Sujit avec ses parents. Ils sont sourds !

Apres mon petit sejoura Madras, je suis allee a kanyakumari, le plus grand d tous les Sud de l'Inde... J'ai vu la plage, finalement c'est pas si impressionnant puisque c'est une plage comme les autres... On ne dirait pas que je suis au cap.... Hummm...

Apres ca, je suis allee a Kochi, pour 4 nuits, j'ai dormi chez 3 differents habitants, pfffiou ^^
Et ensuite a calicut, pas tres facile.. Deja quand j'arrive a Calicut, il y a des problemes quand je suis arrivee : le sourd a organise un hotel pour moi (free) et refuse car je suis une etrangere... Et un autre : trop tard, il est tard !
Ca ne me pose pas d probleme, je peux dormir dans la gare... Et ce sourd, je lui dis de dormir dans l hotel.

Arrivee a la gare, j'ai rencontree un groupe d sourds qui vont quitter pour aller chez eux. Et l'un d'entre eux, je le connais : j ai rencontre a Banglore. On a bien bavarde et comme ils doivent partir... Arf, ils se sentent mal d me laisser seule....
Je leur repete mille fois que ca ne me derange pas d dormir seule..... en vain !
Finalement tous sont partis, sauf un sourd blangalore qui reste jusqu'a l aube !

Ce qui est pas facile, c est le sourd qui dormait a l hotel, les autres sourds l'engueulent d me laisser seule a la gare, et bla bla ..... Et pourtant, je suis contente d'y passer une experience.. Et puis, je le voulais deja avant d'arriver a calicut !

Bref, c est passe ^^
Sinon la nuit a la gare, des tas d gens me regardent... Peut etre parce que je suis une femme sourd etrangere... Je sais pas, mais je m'en fichais un peu... Je me sens en securite avec les sourds...

Et le week-end a Calicut, c est Deaf Day !!
Ouah trop bien l'idee !! Marcher dehors dans la rue pour montrer qu'on est Deaf ^^
Mais les sourds de Calicut, il y en a environ 1000, et c est tellement epuisant d"ecouter des tas d fois : "Comment tu t'appelles? D'ou tu viens? Tes parents travaillent quoi? Tu as des freres et soeurs? Tu vas bien? Tu veux manger? Viens t asseoir! Allez mange encore? Tu es fatiguee? et bla bla"
Oh oui, trop epuissant.. Puisque quand ils me demandent d ou je viens, ils connaissant deja la reponse, hummm... Mais je reponds quand meme......
Et je me sens comme Harry Potter, les sourds essayent d me regarder comme si je suis un etre extraordinaire !!
Mais surtout le president d l'association me dit d ne pas sortir seule, je dois etre accompagnee car ils sont respondable de moi...
Ok ok, mais je me sens tellement comme Harry Potter dans le tome 5, je compremnds mieux ce personnage, c est trop epuisant d etre tout le temps surveillee, d ne pas me laisser seule...
Bon voila, j ai appris ca, malgre tout, je suis contente de voir le festival et d rencontrer des sourds!

Et c est a Calicut que j ai rencontre Sujit, et on rentre ensemble chez lui a Mumbai..
Ce mardi, il va partir a Danemark : Frontrunners 3 ! J'espere qu'il passera d tres bons experiences...
Ici a Mumbai, c est tres different d toute l inde !! Plus proche d l occidental, plus avancee, femmes et hommes paraissent egaux !! Clothes plus occidentale, rues sont mieux, beaucoup d immeules...
Tout est bien meme si les bus et les trains "sautent".. euh oui ils paraissent heureux !!
Mais, il y a trop d peuuuple !!!! Et c'est ca qui m epuise !!!!

Et surtout j arrive pas a croire qu il me reste juste 3 semaines !!! J'ai fini mes 8 semaines !!
Je me souviens apres 2 semaines d mon arrivee en inde, je trouvais trop dur, trop envie d rentrer chez moi... Quelle stupide je suis d choisir 3 mois !! J aurais du prendre seulement 1 mois...
Et aujourd'hui, je me dis que j ai la chance d prendre 3 mois... Maiiis il me reste que 3 semaines !!!!!
Que faire? Bah, je profiterai au maximum.... Ca va etre dur d quitter l'inde, mais je prefere penser que maintenant..
Il y a une seule chose positif de quittger l inde : retrouver ma chere famille et mes chers amis, ils me manquent beacuoup !!

Allez, je vous laisse !!
A dans 3 semaines..

Jeudi 13 Septembre

23h00

Vers le plus grand Sud, puis je remonterai vers le Nord.

2007-08-28T20:07:00.000+02:00

Waw, super epuisee !! Mais bon...

Hier soir, je suis rentree a Chennai, re-chez Ajit. Ca fait plaisir de le revoir et Ajat..
Demain soir, je quitterai ici pour aller a Kanyakumari, dans le plus grand Sud que j ai jamais ete :-)
Pour la premiere fois, j arriverai par le train, et je me debrouillerai toute seule pour aller a l'ecole ou il y a une personne qui pourra m'aider. Il suffit de dire "Vous connaissez Gopu ?"
Gopu m a accueilli chez lui quand j etais a Hyderabad.
Je verrai sur place comment ca va marcher !

Ensuite, j irai a Kochi. Je voudrais rester pendant quelques jours... Gopu demande deja son ami de m aider, et bien, c'est bon...
C est tellement incroyable, on dirait que je suis une presidente, et eux organisent tout comme pour eviter des bombes ^^

Et ensuite, a Calicut, la ou il y aura une conference. Je rencontrerai enfin Gopu, il fera un discours :-) Peut etre il y aura 1000 personnes... pour les sourds bien sur ^^
Et Sujit sera la, il vit a Mumbai, a la fin du conference, on quittera ensemble pour aller a Mumbai, je logerai chez lui. Je pense rester la pour 1 semaine.

Et la suite? Je ne sais rien ^^ J ai juste prevu d etre la a Indore le 23 Septembre (Festival Deaf Day) je verrai pour la premiere fois Shreyansh apres avoir communique qques mois par internet, enfin ;-) ; le 30 Septembre a Delhi (Demostration, je ne sais pas trop c est quoi)

Et le pire, en France le 5 Octobre, le temps passe trop vite, snif !

Pour resumer un peu ce que c est l'Inde, c'est ma famille ^^
Ils me disent : Ils esperent que tout va bien jusqu'a que je sois rentree en France..... Ils seront tranquille ensuite, wow !
J'ai beau a leur dire qu'ils n'ont pas a inquieter..... en vain ^^

Sinon pour le village a Pondy, je suis vraiment contente d y aller !!! Avant/Apres, je me sens differente !!
Arrivee au village, j ai envie d aider a cuisiner, on m a refusee, snif... Et du coup, je me sens fatiguee... J ai donc dormi!! Pouah vraiment fatiguee jusqu a environ 15h, ca va mieux !!
Je vais donc voir l agriculture : la femme sourde coupe les herbes pour faire manger sa vache (sinon, elle hurle de faim), il y a des agricuture du riz, ca fait drole de les voir de pres apres avoir etudiee les travaux des pauvres en College !
Elle coupe vraiment beaucoup, j aime pas ce travail ! Si elle a pu travailler comme ca tous les jours, je pense qu il suffisait de ne pas se poser des questions !
Au village, les gens ne portent pas de chaussures, donc moi aussi... Ils me demandent de porter mes chaussures. J ai repondu "Bah vous pareil, vous n en portez pas" et ils rient !!
La vie est tellement agreable ! Ils peuvent entrer dans une maison, comme s ils sont des amis !!

Mais seul probleme, c est le lendemain, j ai eu la fievre super chaud !!! Pourquoi? J en sais rien, peut etre a cause de mes pieds nus, ou fatigue, ou repas, ...... Mais en tout cas, je devrais rentrer !!!! Snif, bue le village...
Apres un medoc, tout va mieux, ouf !!!

La seule chose que j ai trop adore la bas, c est de se laver dehors !!! Pour la 1ere fois, je regarde le beau soleil en me lavant (il y a y pas de plafond)!!! Trop bien !!!
Mais s il pleut, ou s il fait froid, c est quand meme dur la vie des villageois...

Je pense revenir sur internet enfin quand je serai a Mumbai, probablement le 10-11 Septembre!
Je demanderai a mes parents de poster un (ou des) commentaire(s) pour donner mes nouvelles :-)

Mercredi 29 Aout
00h30

Segregation Village

2007-08-24T12:27:00.000+02:00

Hi,

J ai dit que je suis contente de retrouver la Francaise a Pondicherry...
Et bien, quand j ai quitte Chennai pour Pondy, ca m a fait mal de quitter deux sourds super sympa, Ajit et Ajay. Bon, on a encore des contacts, mais c est different...
Donc, j ai prefere dormir, comme ca je ne pense a rien!

Arrivee a Pondy, toujours Anglais ou Tamil (Langue du Sud Est)..... Je ne comprends pas... Deux sourds, Bala et prathap viennent me chercher. Toujours un acceuil chaleureux.
Et ils me racontent ce qu est Pondy, arf! Les blancs et les indiens se separent...
Une partie du plage est autorisee aux blancs, les indiens ne doivent pas entrer... Sauf s il est un ami des blancs
Vraiment degoutee.....
Mais avant, ils se melangent et les blancs se baignent a deux pieces, et c est du jamais vu pr les indens, donc ils se branlent ou ils les violent.....
Hummm.. Il y a donc deux choix : soit les blancs se baignent toutes habilles, ou ne se baignent pas pour respecter la culture indienne ; ou la segregation.
J aurais bien aime qu ils choissisent le 1er choix, mais bon...
Si c est le 1er choix, les blancs n aimeront pas et donc ils quittent ce pays, or Pondicherry a besoin d eux pour ameliorer la vie grace a l argent....
Pfffiou pas facile !!!
Mais quand meme, choquee....
Et meme il y a des bars ou les blancs entrent ; une autre pour les indiens. Je pense pas la segregation, mais c est le prix du boisson.
De meme pour les sports, les blancs jouent du foot, du tennis, il ya qques indiens. Une autre endroit pas loin de la, il y a que les indiens...

Pfffff, j aime pas ca!

Sinon, je dors chez la Francaise Celina, son mari est indien et sourd. Il m a presente hier sa famille dans une village pauvre.. Waaaw, trop beau! Naturel, petits maisons.... J ai demande si j peux dormir? Sa soeur a rigole "ca pue ici"
Euh, pour dire la verite, je ne sens rien.... Mais j ai dit que ca ne me derange pas. Elle a accepte et sourit :)
Donc ce soir, j irai y loger la bas ^^ J ai un peu peur....
Ils se lavent les dents avec la crotte du vache, je ne sais pas si je vais faire pareil... hihi..
Ils ont ete tellement acceuilleux!

Et ce matin, pour la 1ere fois, j ai vu le mariage, vraiment beau !!!!
Mais c est le mariage force...
Et je me place pres des maries, et un monsieur me tend une assiette avec des fleurs et du riz, je prends une partie comme les autres pour benir ces maries...
Jamais j aurais cru que j irai benir une mariage force, ouch..... Mais bon....
Je vois la femme avec une air peur, angoissee, elle et lui ne se regardent pas, ils ne se sourient pas.... Pas facile, je crois a cause du mariage force...
A la fin, j en parle avec Celina, elle m a dit que non, la mariee est tres contente car son mari est riche. Pourquoi ne pas se regarder, ni sourire? Tout simplement la regle du Hindu (religion indienne)... Ouch, pour une fois, j ai la chance du bon regle de la France : Le droit de se regarder et de se sourire :)
A la fin, on mange, tellement bon... Du riz, sauce, sweets..... sur une grande feuille (de l arbre) verte.....

Je vous laisse maintenant,
donnez moi vos nouvelles !!!

Vendredi 24 Aout
16h15

Quitter Chennai pour Pondicherry

2007-08-21T10:20:00.000+02:00

Hello a tous,

Je n'ai pas beaucoup de temps sur internet.
Je viens ici juste pour vous dire que dans quelques heures, je vais quitter Chennai pour aller a Pondicherry par le bus. Enfin un endroit ou on connait le Francais !!!!
Maiiiis quitter Chennai, ca va etre dur pour moi... Les sourds ont ete tres sympa...
Mais bon, on continuera a se communiquer par mail, j espere juste les revoir un jour...

Et rien que voir une longue ocean, ou voir des bons amis se bavarder ensemble, ca me rend une nostalagie, j aurais bien aime revoir mes chers amis Francais, eh oui vous me manquez...
Ainsi que ma famille...
Une nuit, j ai reve que j ai coupe mon voyage pour retourner en france voir mes parents. J etais contente de les revoir, mais le probleme, comment retourner et finir mon voyage en Inde?? ^^
Ce n est qu un reve... La realite, c est que je reviendrai en France seulement 5 Octobre.
J ai point envie de revoir la France, j ai juste envie vous revoir...
Ne vous inauietez pas, demain, ou apres demain, ca ira mieux :)

J imagine que si j aurais refuse l idee de l association Zellidja (partir seule), ou si mes parents me disent non.. Tout ce voyage n aurait jamais existe... J aurais jamais rencontree ces gens super....
Je dois vraiment remercier a cette association de m avoir fait confiance !!!!
Ainsi a toutes les personnes qui m ont fait confiance....

Je vous fais de gros bisous

PS : j ai repondu a vos commentaires dans les commentaires !!

Mardi 21 Aout,
14h00

Voici mes photos

2007-08-16T22:07:00.001+02:00

Hello a tous,

voici enfin les photos ^^
Bonne visite !

C est a Hyderabad, j ai visite l ecole "Helen Keller"
L un des rare ecoles ou le directeur veut que les cours soient utilises par la langue des signes !!!!
A vous de trouver ou je suis ^^
Comme dans le livre "Charlie" (un homme au pull raye blanc et rouge)

A Mysore, pas loin de Bangalore. On visite cette ville par le bus Touriste.
On boit le coco, c est bon !! Hummm ^^
Ca ressemble beaucoup de l eau, mais ce n est pas de l eau ^^
Ces mecs sont sourds, et ils m expliauent ce que sont les musees, l histoire, etc....
Comme ca, je rate pas des choses que le guide explique en parlant :)
Regardez a droite, c un temple Hindu....

Qui dit que c est pas beau ca, hein ? ^^
Un jour ou un autre, j essayerai de toucher la tour eiffel avec mon doigt ^^
Sinon, c est beau la, de l eau illuminee....
A mysore aussi...

Je trouve que je n ai rien change depuis que j ai quitte la France,
vous trouvez aussi??

Passez de bonne nuit, et faites de bons reves !!!
Bizzz

Vendredi 17 Aout,
01h50

Happy Independent Day

2007-08-15T14:07:00.001+02:00

Coucou !!

Ouch, je suis desolee d'etre la juste maintenant...
Je pensais etre absente juste 1 semaine, et bien ca fait deja presque 2 semaines ! Le temps passe vite...
Et quand j'etais a Bangalore, j'avais pas le temps d'aller sur internet. Ici maintenant a Chennai, chez un jeune sourd, Ajit, il a son ordi avec internet illimite (comme ADSL), c'est beaucoup mieux ^^

Quand j'ai quitte l'Hyderabad, je suis allee a Bangalore.
Il y a des rues ou ca ressemble a la France : Lewis, Nike, Adidas, des magasins celebres. Mais c'est triste que ce n'est pas loin, il y a des maisons pauvres.
Les sourds ont ete gentils la bas, mais parfois ils m etouffent en voulant a tout prix m'aider...
J'aime pas trop qu'une personne ne va pas a son travail juste pour m'aider. C'est tellement ridicule car je peux me debrouiller seule !
Mais ca, y en a qui ne comprennent pas : "Ici, il y a pas beaucoup de langue English, seulement la langue de Bangalore, et tu ne connais pas. Il faut que je t aide !" Arf...
Il a fallu discuter avec lui pendant des heures, et j ai fini par partir seule pendant la journee, ouf !

Et j ai pas regrette, car ca m a permis de connaitre les gens de la Bangalore, j'ai demande de l'aide d'un pauvre (en lui demandant ou est l'ecole des Sourds), et bien apres avoir recu des idees sur eux : ils sont dangereux, bla bla. Ce pauvre m'a bien aidee en demandant a un jeune enfant de m'accompagner vers l'ecole.
Oui, faut dire que je me suis inquietee, peut etre que cet enfant me depose vers une maison avec des gens inconnus. Je reste prudente, mais finalement, il est un bon enfant ^^
C'est sur qu'il y a des mauvais gens pauvres, mais pas tous ! :)

A Bangalore, il fait frais, au debut j ai eu froid car il faisait chaud a Hyderabad !!! Mon corps s habitue a la chaleur !
Et au milieu de la semaine, j aime bien le climat de Bamgalore. Quand il pleut, c est legerement. Pas comme l Hyderabad ! Il pleut fort...

Et maintenant a Chennai, il fait trop chaud, tro beau temps!!! Je veux qu il pleuve!
Je suis epuisee l apremidi !! Je transpire, pffiouu ^^
Je perds l habitude de vivre dans la chaleur ! J espere que ca va venir...

Et il y a la plage, Marina Beach, 2eme plus grande plage du monde, apres Hawaii ! Wow !
45 Km...
J ai envie de baigner, mais quand les boys se baignent, je ne peux pas, grrrr ^^
Eh oui, ici les hommes et les femmes se baignent separement !

Ah oui, ici c est le jour feriee : Il y a exactement 60 ans, l inde est devenu independant...
Et j ai ete ce matin voir la fete. Pfffff on m a refuse juste parce que j ai l appareil photo !
Heureusement, Ajit, un copain m accompagne accepte de rester dehors en tenant ma photo, et j ai pu entrer ^^
Finalement, c est un peu ennuyeux!! Il y a la parole, et une seule chose interessante, c est de voir l armee qui marche et aussi, voir le president de Tamil Nadu (Un etat de l Inde)
C est a Delhi que la fete est beau et importante, enfin normalement ^^

Et pour les photos, ok j essayerai de les mettre ici :)

Faites de bonnes vacances!!!
Ophelie et Knarf doivent etre bien arrives aux USA ^^ Waw :) Qu ils ont de tres bons souvenirs la bas..

Gros bizz a tous !

15 Aout 2007
a 18h30

Je ne suis pas celebre, et pourtant...

2007-08-04T12:48:00.000+02:00

Good Afternoon a tous !

Bientot, ce sera un mois que je suis en Inde... Ca fait un peu peur de rentrer en France dans quelques jours si j'etais decidee de rester ici seulement un mois...
Heureusement qu'il me reste deux mois, demain ce sera exactement deux mois....

Oui, ca fait peur de rentrer en France, parce que rentrer en France, ca veut dire quitter l'Inde !
Et j'ose pas faire ca......
Mais comment vous revoir ?? Tout serait parfait si vous viendrez en Inde :-) Et j'aurai le plaisir de vous presenter ce pays ^^

Quand j'ai quitte Kolkata pour aller a Orissa, j'ai pris pour la premiere fois la place du lit dans le train le moins cher.
Il y a 4 classes differents : AC I ; AC II ; AC III ; SL.
Le plus cher au moins cher, la ou il y a le climat : AC I ; AC II ; AC III. De Delhi a Kolkata, c est AC III. Pas mal....
Et la, c est SL, mais j etais pas seule, j etais avec Amit, il devait aller a Orissa aussi, cool ^^ Mais la vie de SL me surprend !!
Il y a des travestis, ils demandent de l'argent, wow !!! Enfin, ils forcent qu on les donne ^^ Et ils reussirent bien a recolter... Waouh ! Je ne sais pas ce qu ils disent, mais peut etre qu ils disent : "donnez moi du fric, et je vous benis... Sinon, il y aura du malheur..." Et ca fait peur pour les entendants ^^
Je suis heureuse qu ils n existent pas en france !!!

Arrivee a Orissa, ca fait beaucoup trop bien !!!!! A Kolkata, c est trop peuplee.... A Orissa, moins peuplee, et beaucoup de verts !!! Avec des papillons, trop beau !
Apres avoir rencontree des jeunes sourds (environ meme age que moi), ils veulent venir avec moi visiter des monuments a Puri. On a donc loue une voiture de 7 places !!! Ca m'a fait plaisir !!
Mais visiter des monuments, pas tres agreable puisqu'on me demande de l argent... Des hindous, des pauvres, hamdicapees, enfants...... Ma reponse reste tjrs la meme : Non....... en me sentant coupable.......
La pire situation : une dame me montre sa main coupee (cachee par un mouchoir) et m'insiste du fric... J ai dit : non...... Les sourds sont la avec moi, et un a fini par lui donner une monnaie....
Ca m a vraiment genee de refuser..... Je me sentais egoiste... Qu est ce qu ils pensent de moi ?

Apres un temps de reflexion, je dois decider si c est mieux de donner ou refuser...
Finalement, je decide de refuser ! Parce que s ils mendient (car ils sont handicapees, ou autres) ca veut dire qu ils ne se sentent pas capable, ou qu on ne les voit pas capable de travailler. Et si je leur donne, c est que je suis d accord !
Or moi, je pense que n importe quel personne est capable de travailler...
Et voila, maintenant quand je ne leur donne pas, je ne me sens pas couable (ou beaucoup moins) !

Et a la soiree, on est allee a la plage, c est animee ! Y en a qui baignent, je leur envie !!!! Pas une fille qui se baigne.. Enfin si, j en ai vu deux mais toutes habillees ^^
Et un entendant vient me voir avec un petit papier : "Madam, can us do photo with u" (a peu pres comme ca)
Ils veulent faire une photo avec moi... Tout simplement parce que j ai la peau plus claire !!
Allez va, j accepte ! Ils font comme si je suis celebre, arf !!!
Et pourtant, je suis qu une simple petite Terrienne comme tout le monde...... Ils ont deux yeux, un nez, des cheveux.. Tout comme moi !
Quand j ai dit ca a un sourd Indien, il me repond : "non, tu as un nez different de nous"
Arf ^^

Je garde de bons souvenirs de l'Orissa ! Mais le jour vient ou je dois quitter cette ville, ca fait mal mais surtout, j ai eu peur : Je suis seule dans le wagon, seule ! Le train va partir a Hyderabad...
Mais on tente de me rasurer que les gens vont venir, et ce sera complet...... Oui, mais maintenant ?!
Ouf juste a la derniere minute, les gens arrivent, juste quelques uns, mais je ne suis pas seule ! :)
Mais ma premiere fois, c est etre seule dans la classe SL et pendant 23 heures !!!
Je lis des magazines, j'ecris, je dors. Voila c est ma vie dans le train......
J espere juste ne pas refaire ca ^^
Et ma premiere experience, vous allez me trouver folle, mais j ai reussi a ne pas faier du pipi pendant 24 heures, waouh !! J osais pas aller aux toilettes de peur qu on vole mon sac, donc je decide de boire peu d eau et ne pas penser au pipi ^^ Finalement, ca n a pas ete trop dur !!
Mais faites pas comme moi :) C est pas bon pour la sante !! Et ca peut risquer une infection urinaire...

Arrivee a Hyderabad, epuisee.... Gopu, un sourd age vient me chercher, ca fait beaucoup du bien de me reposer une journee, a ne rien faire !!!!
Je vis chez lui et sa femme, ils sont vraiment gentils !!!
Elle me prete ses vetements, ils se soucient quand ils ont pas de mes nouvelles...
Le premier jour, Gopu me dit : "Fais comme si c est ta maison, elle (sa femme) est comme ta maman" :-)

Avant hier, j ai ete seule a visiter quelques endroits celebres.
La premiere : Ch..... (j ai oublie, oups)
il faut monter en haut, et un indien me demande mon prenom et d ou je viens. Un Indien arrive, et parle. Je ne pige pas, l autre ecrit : Il veut ma signature. Ouch !!! Je vous assure que je ne suis pas celebre, je trouve qu ils sont un peu fous ^^ Mais j ai accepte et je signe.....
Et l autre me tend 500 roupies ! Sorry, je refuse, je veux pas de cet argent, mais il insiste... Ahhhhh, je comprends mieux, il veut que je signe sur ce billet... Ok, c est tellement drole, c est ma premiere fois de faire des autographes !!! Et pourtant, je suis qu une petite Terrienne comme vous tous, comme eux...... Mais le probleme, c est qu ils me voient comme une non-Indienne...

Et il y a 2 jours, je m habille pour la premiere fois comme une Indienne : Sari ! Bizarre au debut, et finalement, c est chouette : On commence a croire que je suis Indienne !!!
Parfois on m apercoit comme une etrangere (grrr), mais parfois non ^^
Sinon, c est joli le sari : Une pantallon, un long haut et une ''echarpe'' !

Au fait, il y a une chose que j ai oublie de vous dire, je m habitue a prendre de la moto ^^ Non, c est pas moi qui conduis, je me place a l arriere !! Il y a des tas de motos ici, et je ne connais pas la casque !!!
La place de l arriere, le casque n est pas obligatoire !!!
Finalement, la moto n a pas l air d etre dangereux ^^

Je dois quitter maintenant....
A dans 2 mois !
He, n'oubliez pas de me donner vos nouvelles !!

Keep smiling
(Si vous ne comprennez pas ce que ca veut dire, allez chercher une traduction Francais-Anglais ^^ )

Le 4 Aout

17h15

L'Inde m'a appris a etre malade

2007-07-26T10:31:00.000+02:00

Coucou,

Je suis contente car je vais beaucoup mieux, beaucoup mieux que les derniers jours...

Jamais vu de toute ma vie, differents maladies en meme temps ! Enfin pas vraiment en meme temps, mais tout ca en moins d une semaine !

D abord, caca diagree, pas grave...
Me voila tousse, rhume, mal a la gorge.. Rien de grave car je reste vivable et je sais encore rire !
Mais quand arrive la fievre, c est pas trop grave, je prends de medicament.... Le probleme c est que la fievre revient tjrs.... Et le medicament m autorise a prendre maxi 3 jrs.....
Arrive 4eme jour, quel chance, la fievre part..... et je dors sous le ventilateur, et paf ! la fievre revient arf !!!!

Et je ne suis tjrs pas allee voir le docteur, j ai ete a l institut de mere teresa, et un soeur m a donne des medicaments !! C est drole, j aurais jamais cru que je me ferais soigne par l institut de la mere teresa ^^
Mais le soir, j ai vomi dans la rue (arf !) Ca devenait trop ! Et puis j ai pas pu retenir mon caca... Euh oui, le pantllon est sale...

Tout ca a kolkata....
Je decide d aller voir le docteur, j espere pas qu il me dit : C est grave, trop gangereux....
Non, il me dit pas grave, ouf !! Mais ma tension baisse...

Me voila avec d autres medicaments, et maintenant je vais bcp mieux !!! Reste plus que rhume et toux !
Rien de grave car je peux deplacer, je peux rire, je peux bavarder ^^

Je suis triste de quitter Kolkata, c etait bien passe malgre tout ! Je dormais chez Amit et Alok(2 messieurs) ils sont super droles, ils me font rire et ils sont bons docteurs (ils prennent bien soin de moi) j espere juste les revoir un jour.......

Depuis ce matin, je suis a Bhuwanescar (Orissa), on verra bien ce que cette ville me reserve de surprise ....

Passez une bonne journee !!
A bientot

Le Jeudi 26 Juillet

14h15

a Kolkata

2007-07-20T11:07:00.000+02:00

Hello to all !

J espere que vous allez bien...

je suis maintenant a Kolkata (Calcutta)
je trouve que les gens sont plus "modernes" car ils me regardent moins par raport a Delhi et a Varanasi... Ca fait du bien ^^ et ils ont l air de connaitre sur la surdite, un peu comme la France... Ouf !
Mais seulement les voitures, ils roulent plus vite, et ils roulent droit, c est les pietons qui doivent aller vers la droite ou la gauche, pas eux! Le contraire a delhi et a Varanasi. Je prefere, c est que les pietons veulent aller ou ils veulent et les voitures doivent aller a droite ou a gauche pr avancer... Mais comme on dit, aucun n est parfait.

Quand je prends pr la 1ere fois le train de nuit, j imaginais qu il y a des armes, des malfaiteurs, etc.... les sourds d ici me disent "non, non, non"
Hum... Et finalement, c est pas dangereux !!! ^^ J ai rencontre un Japonais, un Sri lankais, un Koralais. chacun voyage seul aussi, mais deux pour le travail.
Un sri lankais me raconte sur sa vie averc l ordi portable, il pratique du bouddhiste.. Il m a dit qu il peut m donner l ouie !!
Waw ! J avais peur, j ai repondu que je prefere rester sourde !
De toute facon, s il a reussi a m devenir entendante, j irai dans une salle de musique tres forte pour redevenir sourde ;D
C une drole personne, celui la ^^
Mais normalement, il me dit ca pour que je lui donne d argent, et il me ferait ca (et il reussirait jamais ^^)

Sinon, ici il pleut beaucoup, ouch !!! Pleut fort, et beaucoup ! C important la parapluie !!! sinon c est toute mouillee....

Maintenant, je vais voir le batiment du Mother Theresa, vous la connaissez? C une celebre qui aidait les pauvres... J ai vu sa tombe hier, et les soeurs me disent de revenir auj...

Au fait, ici, il y a des problemes de pedophilie sur les petites filles sourdes a l ecole (ici on croit qu une personne sourde = debile)
Et il y aurait des sectees (sourds sur les sourds, mais le chef est un entendant) J ai pas encore de preuve, les indiens non-participent me racontent que les partcicipants donnent de l argent. Mais les participants ne me diosent jamais ca...

Bref, j saia pas trop quoi faire face a tout ca........ :-S
J espere pouvoir faire qqch pr contrer ca avant mon depart vers la France....

J vous laisse,
vous me manquez.....

A bientot !

PS : merci bcp pr vos commentaires.

Vendredi 20 Juillet,

a 15:00

Solo ne me fait plus peur a Delhi

2007-07-14T14:42:00.000+02:00

Salut a tous,

Maintenant, je suis un peu fatiguee....
ce matin j ai visite le temple de bouddha (qvec dharmesh et sa soeur et sa mere), waw trop beau !!!
mais je ne comprends pas tout, c mieux une personne pratiquante qui m explique sa religion...
mais j pense qu il y a pleins de jesus dans le monde, car catholique est par jesus ; bouiddha par un homme exceptionnel (qui s appelle euuuuh j ai oublie ^^) dont tout le monde l admire.......
et meme musulman par mohamed ; juif par moise, bla bla..
si je ne me trompe pas, j crois qu chaque religion a un dieu, donc le meme pour tous finalement... si j ne me trompe pas..

ensuite, ils partent, moi continuer a visiter...
etre seule a delhi ne me fait pas peur mtt ;D parce aue delhi n es plus une ville inconnue pr moi ^^
hier, j ai commence a l aimer, aimer la vie indienne....
tellement ils sont si accueilleux !!!
mais s ils sont des menteurs, ou s ils veulent m avoir, etc. ils sont vraiment chiant...
mais s ils sont honetes, droit... ils sont merveilleux, jamais vu des gens comme ca ! on se connaissait pas, et on fait comme si on se connaissait depuis longtmps !

et voila cet apremidi, j ss toute seule, j pense a aller au cyber, j en ai trouve quelques, et tjrs complet.... pfffff.
j demqnde aux indiens des kestions comme ''ou?'', ils rient.... car je leur dis aue je suis sourde... hummmmm ! ca me fatique parfois !
et puis quand je marche, ils me regardent, je les regarde (j ne le faisais pas ca avant)... j vois leur regard comme s ils me trouvent folle, ou bizarre.....
hummm je vais y habituer !!

malgre tout, l inde est un pays merveilleux :)

j fais d gros progres a communiauer en ISL. y en a qui croient qu langue des signes francaise et indienne ont la mm langue ^^ nooooo, simpleement j apprends a exprimer en ISL !!!

j fais bcp d decouverte ici, la vie d sourds m surprennent parfois, et mem la vie des indiens...
mariage, religion, vetements....

mtt, j vais rentrer chez dharmesh par le bus...

Ah oui, les voitures circulent n importe comment, waouh, meme parfois des contre sens (pr les velos). Mais le plus incroyqble, c qu ils circulent bcp mieux que les pietons des parisiens ^^

C trop dur d venir souvent au cyber...
J prefere une fois par semaine au minimum...

Si vous avez des reves, mais ils vous trouvent folle, ou vous avez peur d realiser, ou que votre reve comporte des risques...
Je vous conseille juste de la realiser.... Rien d autre =)
Bien sur que je parle des reves ne nuissent pas la vie des autres ^^

Dem soir, hop au train vers Varanasi, un sourd va m acueilllir (oufff j ai trouve son contact seuleemnt hier), j l ai jamais rencontre, et j dois faire 'I love you" avc la main, il me reconnaitra, wow nnouvelle methode ^^
Ensuite, je quitterai varanasi le 17 juillet pour arriver a kolkata (calcutta) le 18. Un autre sourd Amit viendra me chercher. (j le connaissais par internet, c lui le 1er sourd indien qu j communicais par internet)

Bonnes vacances a tous !!!
Envoiyez moi vous nouvelles !!!
Gros bisous ^^

PS : avant hier, 1er pluie, waoww ^^ il pleut fort, deja tous mouilles !!! moi sous la parapluie, ca va.. il le faut car c ma seule vetement ^^
Et les repas, troooop bon !!!!!! drole de petit dejeeuner avc d legumes ou riz ^^

je dois partir maintenant !
Byye

Orely in India

2007-07-12T07:29:00.000+02:00

salut a tous !!!!

j ai pense a venir ici, mais j y arrive pas (manque de temps....)
j ai rdv mtt a association deaf delhi, mais je vais etre en retard de 30 min env, pas grave ^^

tout d abord, merci bcp pr les sms que j ai recu, mais j avais pas le temps d repondre....
merci a ophelie d etre la a l aeroport, j avais besoin d voir une derniere fois les tetes d mes friends avant le voyage d 3 mois !!!

(sorry si le texte est un peu mal ecrit, le clavier est different de la france, donc je confonds les lettres qui se sont places differement !!)

bon voila, ouii je suis bien en Inde ;D
j etais angoissee auqnd je dois prendre l avion, je vais etre en inde ce soir, j avais peur... Et en meme temps, j ai du mal a croire que je fais vraiment ca, le concret !!!
Et dans l avion, ca va mieux... Peut etre parce au il n y a plus aucun choix, je dois aller vers l avant...
Et je commence a prendre le plaisir de voir les gens ayant la peau obcur (indien), ce aue ;e reserve mon voyage, j en sais rien...
Une fois arrivee, je me sens tres heureuse!! Heureuse de faire ce voyage!! Tous les indiens, chaleur humide...

et mtt ca fait 3 jrs qu j ss ici, j ss pas tt le tps heureuse... parfois angoissee, parfois peur, parfois cool voila ^^

Je dors chez Dharmesh, sourd indien, jamais vu l accueuil!! on se connaissait pas, et je dors chez lui (avc sa mere et sa soeur)
c agreable!!
j ai appris appris a manger comme un cochon (avc les mains), je commence a etre habile!!
et la douche, c par un seau.... j vous le dis, c agreable d vivre differemet..

Mais par contre, dans la rue, les indiens me regardent comme si j ss un ET !!!! Hummm ^^ ils me font rire..

j ai pleins de choses a vous raconterm j espere la proch fois...

Ah oui, j vois le pays, il est mieux que ce qu j ai imagine!! (pas de tas d moustiques, pas de tas de pauvrete par terre....)

Mes chers parents,
je veux vous remercier bcp !!!
Rien que votre 3 petits lettres OUI m a permi d faire de qu j voulai!!!
merci beaucoup !!!!

Gros bizzz a tous !!

Le Jeudi 12 Juillet

a 11h15

26 Juin : Plus que 13 jours !

2007-06-26T20:47:00.000+02:00

Salut !

Me revoilà après une longue temps d'absence....
Revisions... Examens... Rendez-vous...

Il ne me reste plus que 13 jours avant mon grand départ...
Oui, faut dire que je suis angoissée !
Pleins de questions et il faudra attendre 2 semaines pour obtenir les réponses!
Est-ce les Indiens vont m'aider? Est-ce je parviendrai à vivre en Inde?

En verité, ces questions ne servent à rien, ça sert juste à me faire peur ^^

Bon, si je suis bien la règle, comme éviter de me promener seule la nuit, de m'habiller sexy... Tout devrait bien se passer...

En ce qui concerne les vaccinations, tout déjà fait, ouf!!
Rage (X3) ; Fièvre Thyphoïde ; Hépatite A ; Méningite A+C ; DTP.
Ouf ^^ Imaginez à quel point mon corps supportait ces piqûres ;-)

Reste plus qu'à choisir quel Assurance Santé spécial Voyage, à chercher quelques contacts des Indiens (si possible), à choisir oui ou non des médicaments anti-paludisme (si oui, lequel), et enfin à acheter un sac à dos randonnée ^^

Ouh là là, rien que de taper ce petite texte, mon angoisse monte.....
Je m'envolerai vers un lieu inconnu...
Et en même temps, je suis excitée de le découvrir :-)

Voilà pourquoi je souhaite être déjà en Inde pour débarasser cette angoisse de l'inconnu!!

Aujourd'hui, j'ai encore deux choix : partir réellement en Inde, ou tout abandonner!
Malgré l'angoisse, j'ai pas de hésitation à choisir lequel :-)
C'est une bonne signe, non? ^^

Je vais pas tout abandonner après ce temps de préparation, le temps de décision :-)
Mais, si rien ne va quand je serai en Inde, je pourrais rentrer en France plus tôt que prévu.
Bon voilà, il n'y a pas de grande raison que je sois angoissée ^^

J'espère tellement que mon voyage va bien se passer, et que l'Inde va m'apprendre beaucoup de choses!

Ah oui, j'avais prévu de me connecter en Inde tous les jours, ce blog, pour vous donner mes nouvelles... Mais peut-être que finalement, j'aurai pas beaucoup de temps à me connecter... Me connecter tous les jours, ca ferait peut-être un peu trop...
Mais j'essayerai 2 ou 3 fois minimum par semaine...
Mais par contre, j'enverrai des sms à mes parents si je ne pourrai pas me connecter sur internet...

Ce genre de rélfexion ne sert à rien aussi, on verra sur place ^^ Mais c'est juste pour vous dire de ne pas vous inquiéter s'il n'y aura pas de nouvelle article ici pendant 1, 2 ou 3 jours :-)

Take care.
(= Salut en Anglais)

Le Mardi 26 Juin
à 21:30

Le courrier de Zellidja...

2007-05-26T02:13:00.000+02:00

En Janvier 2007, j'ai décidé de faire une aventure...
J'aime me débrouiller... Quand arrive un problème, cherche une solution et la reussir !
J'aime voyager pour vivre autrement... Comme par exemple, vivre dans la forêt, dormir dans une tente, fabriquer une table, cuisiner avec du feu...

A travers des sites et des sites, j'ai trouvé l'association : Zellidja, Bourse de voyage pour les jeunes !
Cette association propose aux jeunes de 16 à 20 ans de faire un voyage dans un pays, seul, avec une étude précise au minimum d'un mois.
Et Zellidja donne des bourses.
www.zellidja.com

Ahhhhh... Je ne peux pas partir seule !!! J'ai peur.....
Mais après avoir vu des témoignages, il y a des jeunes hommes et des jeunes femmes qui sont déjà partis seuls et aujourd'hui ils vont bien !
Bah alors... S'ils ont reussi, pourquoi pas moi ?

Age maxi 20 ans... Et cet été, j'ai 20 ans...
Il y a juste deux choix : TOUT ou RIEN ! Hum...

Je me connais bien, si je prends RIEN, je le regretterai pendant longtemps...
Je m'aurais dit cet été ou en Septembre 2007 : "J'aurai dû le faire..." ou "Pourquoi j'avais peur ? C'est si dommage ! " Et j'aime pas ça...
Bon, allez, je prends TOUT !

Vite remplir un projet à envoyer à Zellidja le 15 Mars...
J'ai choisi de découvrir la culture et la vie des Sourds en Inde !
La communauté des Sourds, c'est mon monde...
L'Inde, c'est un pays qui n'a rien à voir avec la France... Culture, Religion, Langue, Esprit, Richesse, Hygiène...
Comment sont les Sourds en Inde ?
Voilà pourquoi j'ai envie de le découvrir ^^

Convoquée à l'oral, le dimanche 29 Avril... Avec une amie qui m'aide à traduire face 6 jury...
Tout a l'air de bien passer... Ils m'écoutent attentivement et ont l'air de s'interesser...
Mais ça suffit pas, il faut une réponse confirmée...

Lonnng....
J'ai alors demandé à l'association hier, et la réponse est : j'ai été retenue !!! Yeeeahhh !
Et, enfin aujourd'hui, j'ai reçu le courrier de Zellidja ! Surprise du montant de la bourse..

Je suis que trop contente... J'ai un soutien de plus ^^
Et aujourd'hui, j'ai hâte de partir en Inde.....

Le Vendredi 25 Mai

à 18:03

Orely in India

Zellidja en Langue des Signes

mes news et nouveau site !

Réponse de Zellidja...

Souvenirs de l'Inde & mes nouvelles !

Créer un commentaire pour les NULS

La journal "Miroir" Janvier 2008

"Le Parisien" : 2 Articles

J'agis maintenant pour Zellidja

Vous aussi, vous pouvez décider à partir seul(e)

Remerciements

Voici quelques photos.... de mon souvenir !

L'Inde, au revoir....

La fin du tour de l'Inde....

Dernier jour a Mumbai

Du Sud a Mumbai

Vers le plus grand Sud, puis je remonterai vers le Nord.

** Segregation ** ** Village **

Quitter Chennai pour Pondicherry

Voici mes photos

Happy Independent Day

Je ne suis pas celebre, et pourtant...

L'Inde m'a appris a etre malade

a Kolkata

Solo ne me fait plus peur a Delhi

Orely in India

26 Juin : Plus que 13 jours !

Le courrier de Zellidja...

Segregation Village